08 avril 2017

Le gardien du tambour

   Samuel, le drumkeeper Chacune des trois communautés osages d'Oklahoma -- Pawhuska, Hominy et Gray Horse -- possède son tambour sacré qui est utilisé dans les cérémonies et notamment aux danses I'n-Lo'n-Schka du mois de juin. Le drumkeeper, c'est le gardien du tambour. Il s'agit-là d'une responsabilité de la plus haute importance, d'une dignité qui ne peut être confiée qu'à un jeune Osage aux qualités reconnues de tous. La charge du tambour est onéreuse pour toute la famille qui a le devoir de distribuer des... [Lire la suite]
Posté par okoc à 10:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

17 décembre 2016

Où on parle des Osages

  LES INDIENS OSAGES Une conférence de Marie-Claude Strigler   Mercredi 23 novembre notre amie Marie-Claude Strigler présentait à Rouen une conférence  dont le sujet était " Les Osages ".     Membre active d'OK-OC, Marie-Claude Strigler est une universitaire de Paris 3 (Sorbonne nouvelle). Elle a écrit et publié une Histoire des Indiens des Etats-Unis (éd. L'Harmattan). Elle est devenue l'une des spécialistes des Indiens Navajos à propos desquels elle a publié cinq livres (1). C'est par notre... [Lire la suite]
Posté par okoc à 10:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 janvier 2016

Renversants Osages

INVERSIONS L'inversion des points de vue est une méthode pédagogique des plus efficaces. L'orateur, le conférencier, l'enseignant qui néglige le feed-back, autrement dit les signaux que lui renvoie l'auditoire - bâillements, bavardages, somnolence, impatience - persiste à infuser sa verveine soporifique. Si, au contraire, il perçoit ces réactions, alors il intègre à sa présentation des stimuli qui réveillent une attention évanescente. D'où l'importance de savoir se placer du point de vue d'autrui et de se regarder dans ses yeux.... [Lire la suite]
Posté par okoc à 10:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
01 août 2015

Ga-ni-tha ou le chaos vu par une artiste de la Nation Osage

  Une artiste apporte le chaos à la Biennale de Venise   Marie-Claude Strigler a traduit pour nous l'article ci-dessous publié dans le numéro du 18 juin 2015 du journal Osage News, sous la signature de Tara Madden. http://osagenews.org/en/article/2015/06/18/osage-artist-brings-chaos-venice-biennale/ This story originally was published by the Osage News (osagenews.org) and is used with permission.     Pour la photographe Keli Mashburn, le chaos est un élément spirituel et complexe de notre vie... [Lire la suite]
Posté par okoc à 08:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 juillet 2015

La danse de l'herbe

GRASS DANCE       La danse de l'Herbe, Grass Dance ou Omaha Dance est une danse amérindienne masculine pratiquée dans les pow-wows. Il s'agit d'un style de danse originaire des sociétés guerrières des Grandes Plaines du Nord. Contrairement à la plupart des autres danses de pow-wow, les tenues des danseurs de l'herbe sont dépourvues de plumes sinon les plumes du roach (la coiffure en forme de cimier). En revanche, cette tenue traditionnelle est caractérisée par des franges de couleurs vives et de rubans. L'origine... [Lire la suite]
Posté par okoc à 10:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
27 septembre 2014

Une personnalité de la nation Osage à Montauban

Kathryn Red Corn Directrice du musée de la tribu Osage à Pawhuska (Oklahoma) Sera présente à Montauban du 3 au 10 novembre     Dans le cadre du jumelage Montauban-Pawhuska Les échanges continuent. Après l’inauguration l’an dernier d’un monument à la croix occitane près du musée tribal de Pawhuska qui est, rappelons-le, la capitale de la nation Osage en Oklahoma, voici aujourd’hui une personnalité de cette tribu amie de Montauban qui nous rend visite Une mission de reconnaissance muséographique Durant son... [Lire la suite]
Posté par okoc à 11:05 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,

20 septembre 2014

Quand dansent les Osages

Straight Dance     Comment traduire le nom de cette danse traditionnelle que les Osages pratiquent de préférence à toute autre, notamment lors des grandes fêtes traditionnelles de la tribu au mois de juin dans les trois villes de leur réserve en Oklahoma : Pawhuska, Gray Horse et Hominy ? Straight Dance : la danse stricte, droite, formelle, rigoureuse, orthodoxe ? On ne plaisante pas avec la Straight Dance, c'est du sérieux. On lui donne également les noms de danse droite traditionnelle du Sud, naguère c'était la danse... [Lire la suite]
Posté par okoc à 10:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
13 septembre 2014

Fancy Dance

Men's Fancy Dance   Danse libre des hommes (Men’s Fancy Dance) est l'une des danses les plus modernes d’un pow-wow. Elles est la danse masculine la plus intense et la plus athlétique. Pour être bon danseur, celui-ci doit faire preuve d’endurance et montrer son agilité. La danse est rapide et est une succession de sauts virevoltants. La tenue du danseur représente l’esprits de l'arc-en-ciel dans ses couleurs vives et ses envolées de plumes de rubans. Le danseur porte généralement deux tournures de plumes aux couleurs vives... [Lire la suite]
Posté par okoc à 10:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
01 juin 2013

Une étoile s'est éteinte

Maria Tall Chief Osage et danseuse étoile   Les Osages descendent des étoiles, selon la cosmogonie rapportée par les Anciens et plus récemment écrite par le regretté Leonard Maker : " [...] Quand les Osages descendirent des étoiles, ils atterrirent dans un chêne rouge et, en se posant, ils firent tomber des glands qui se fracassèrent sur les feuilles et rebondirent sur les branches [...]." Maria Tall Chief, petite Osage née en 1925 à Fairfax, en Oklahoma dans une famille célèbre dont le père - le bien nommé - était Kiheka... [Lire la suite]
Posté par okoc à 10:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 mai 2013

l'agriculture des anciens Osages

Les trois soeurs   La trilogie maïs, haricots et courges est l'une des associations les plus connues de nos agriculteurs les plus avertis. Elle est tout d'abord intéressante en terme d'utilisation de l'espace : le maïs s'élance vers le ciel et sert de tuteur au haricot, alors que les courges servent de couvre-sol productif. D'autre part, les trois sont complémentaires dans leurs besoins alimentaires : le haricot est frugal, alors que les courges et le maïs, gourmands, profitent de la capacité du haricot à fixer l'azote de... [Lire la suite]
Posté par okoc à 10:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,