16 juin 2012
Question de survie...
La sagesse
Le monde dans lequel nous vivons n'est pas uniforme ; on y observe d'effarantes disparités. L'opulence y côtoie la pauvreté, ici-même sur les trottoirs de Montauban...
attente devant les restos du cœur
... comme là-bas dans les réserves indiennes du Sud Dakota...
Réserve lakota de Pine Ridge (Dakota du Sud)
Partout, sur tous les continents, la misère gagne du terrain et l'écart - le gouffre - se creuse et s'agrandit entre les riches et les pauvres. Que certains soient tentés d'y remédier par... [Lire la suite]12 mai 2012
La mèche de cheveux et les jambières de Sitting Bull
Ernie LaPointe,
héritier de Sitting Bull
Marie-Claude Strigler :
Ernie Lapointe est né en 1948 dans la réserve de Pine Ridge dans le Dakota du sud. Il grandit à Rapid City avec sa demi-sœur Marlene Little Spotted Horse. Sa mère mourut d’un cancer lorsqu’il avait 10 ans, et son père mourut d’une crise cardiaque lorsqu’il en avait 17. Il vécut avec sa sœur Marlene jusqu’à ses 18 ans. C’est alors qu’il s’engagea dans l’armée. Il alla en Corée, Turquie et Allemagne et un peu partout aux États-Unis. Il alla au... [Lire la suite]28 avril 2012
Dans quel monde vivons-nous ?
Le monde des Blancs
Vu par Sitting Bull
A quelques mois du séjour à Montauban et en Occitanie d'Ernie LaPointe*, arrière petit-fils de Sitting Bull, il paraît nécessaire de se souvenir de quelques-unes des sages paroles du grand chef Sioux Lakota-Hunkpapa. Voici un extrait d'un discours qu'il prononça en 1875. On en appréciera la poésie autant que le caractère prémonitoire.
Ernie LaPointe devant le portrait de Sitting Bull
Sitting Bull :
« Voyez, mes frères, le printemps est venu, la terre a reçu l’étreinte du soleil... [Lire la suite]21 avril 2012
Ernie LaPointe
Gardarèm Lo Frau
We shall keep our Frau
traduction française en fin de page
During the last week of September 2012, the Oklahoma-Occitania Association invited Mr Ernie LaPointe to come in Occitania help us defend our land of Frau. Ernie LaPointe is the great grand son of Sitting Bull and the last living descendant of the famous chief of the Sioux
Ernie LaPointe great grandson of Sitting Bull
“Frau” is the Occitan name of an area (70 miles north from Montauban) which is rich in legend and tradition and where the... [Lire la suite]21 janvier 2012
Sauver le " Frau "
Touche pas à mon chêne
par Jean-Jacques Delmas
Au prêtre Pierre Jean de Smet, missionnaire jésuite, qui tentait de convaincre le camp de Sitting Bull d'accepter un traité, Sitting Bull fit cette réponse en mai 1868 :
" Je veux que tout le monde sache que je n'envisage pas de vendre une partie quelconque de mon pays, que je ne veux pas non plus que les Blancs coupent nos arbres le long des fleuves, surtout les chênes...
"... J'aime tout particulièrement les petits... [Lire la suite]25 juin 2011
Pleure Geronimo ! (suite)
"Geronimo is out"
Quel hors-sujet !
... Mais jouons un peu à Sherlock Holmes.
Ce n'est pas juste de se servir du nom de Geronimo pour tuer Ben Laden. Plus d'un siècle sépare ces deux hommes dans l'histoire des États-Unis. Pour nous, Geronimo est l'égal de Sitting Bull, Crazy Horse, Chef Josef, Quanah Parker pour ne citer que ces grands Résistants de l'admirable cause indienne. Tous des Jean Moulin... Pas mai, ni mens !
Essayons de comprendre pourquoi les États-Unis ont baptisé cette opération du nom du grand chef... [Lire la suite]










