un roman de Joy Harjo
CRAZY BRAVE
Crazy. Folle. Oui, elle doit être folle, cette enfant qui croit que les songes guérissent les maladies et les blessures, et qu'un esprit la guide.
Folle, cette jeune fille de l'Oklahoma qui se lance à corps perdu dans le théâtre, la peinture, la poésie et la musique pour sortir de ses crises de panique. Folle à lier, cette Indienne qui ne se contente pas de ce qu'elle peut espérer de mieux : une vie de femme battue et de mère au foyer.
Brave. Courageux. Oui, c'est courageux de ne tenir rigueur à aucun de ceux qui se sont escrimés à vous casser, à vous empêcher, à vous dénaturer. De répondre aux coups et aux brimades par un long chant inspiré. D'appliquer l'enseignement des Ancêtres selon lequel sagesse et compassion valent mieux que colère, honte et amertume. Crazy Brave. Oui, le parcours existentiel de Joy Harjo est d'une bravoure folle.
Comme si les guerres indiennes n'étaient pas finies, elle a dû mener la sienne. Une guerre de beauté contre la violence. Une guerre d'amitié pour les ennemis. Et elle en sort victorieuse, debout, fière comme l'étaient ses ancêtres, pétrie de compassion pour le monde. Les terres volées aux Indiens existent dans un autre univers, un autre temps. Elle y danse, et chacun de ses pas les restaure.
Joy Harjo
" Née le 9 mai 1951 à Tulsa, en Oklahoma, Joy Harjo a eu une enfance heureuse jusqu'à l'âge de huit ans. Son père est un Creek, ou Muskogee, il appartenait à une famille prestigieuse. [...] Un de ses ancêtres fut le premier grand chef lors de l'installation des Creek en Oklahoma.
Ses grands-parents eurent une vie prospère grâce eu pétrole découvert sur leurs terres. Sa mère était d'origine Cherokee et venait d'une famille pauvre de sept enfants.[...]
La petite Joy manifeste très tôt des dons artistiques [...] Hélas ses parents divorcent, sa mère se remarie avec un Blanc qui a 17 ans de plus qu'elle. Il va se révéler un tyran cruel pour toute la famille[...] Joy aura ainsi une enfance très perturbée, marquée par des abus de toute sorte. Elle va tout de même passer deux ans dans un lycée de Santa Fe spécialisé dans l'enseignement des arts. Ce sui marquera sa vie entière.
Une belle histoire de courage, de renaissance, celle de tout un peuple [...] "
d'après Bernard d'Epenoux dans Télé Z du 2 mai 2020
Ed Globe, 168 pages, 19 €